四川大地震で尽力した日本の救援隊に対して、
あまりに酷すぎる内容です・・・。

＜尖閣問題＞四川大地震で中国人を感動させた「もう一つの日本人」はどこに消えた？―中国紙　2010年9月25日 21時24分
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20100925/
Recordchina_20100925022.html
2010年9月23日、中国紙・国際先駆導報のブログは「日本を見極めろ」と題した記事を掲載した。以下はその抄訳。

もし、「仇敵」日本の今回の振る舞いが中国人にとって決して意外な出来事ではないとしたら、2年前の四川大地震は異例なものとして歴史に記録されるだろう。地震発生から5日後、日本の国際救援隊が遺体を前に黙祷している写真が報じられ、「日本よ、ありがとう」という声がネットに駆け巡った。

恩に報いることを知っている中国人は、最大の善意を以て感謝の念を表した。本紙も「もう一つの日本」と題して、中国国民の驚きを報じた。その後、日中関係の好転に伴い、中国国民の日本に対する態度は変化。「反日」「日本製品ボイコット」の声は消えたかに見えた。

その「もう一つの日本」はどこに消えたのか。名著「菊と刀」にその答えはある。著者ルース・ベネディクトは日本人を礼儀正しい民族だと評価しつつも、「しかし傲慢でもある」と評している。つまり日本はもともと何も変わっていなかった。単に外国の人々が誤解していただけ。黒を白と勘違いしていただけだ。

在日中国人の馬挺（マー・ティン）氏は2008年当時、こう話している。「日本救援隊到着後の『対日観』の変化は、自分たちの価値観から高すぎる評価を与えているだけで、誤解だ」、と。馬氏は根拠に乏しい「日中関係楽観論」は無益なものと評し、「いったんささいなことが起きれば、日本の反中感情は爆発し、中国人の日本評価などあっという間に消えてなくなるだろう」と予測していた。（翻訳・編集/KT）

「日本人を傲慢だ」と言うルース・ベネディクトって何者なんでしょう。
もしかして、この人の仲間？
そもそも、“日本人が傲慢”という言葉は、特に対外国においては有り得ないでしょ(笑)。

在日中国人の馬挺（マー・ティン）ってのも何者？
というか何様のつもりなんでしょう。

まぁ、要はこれが中国人の国民性。

このくだらない記事を読んだだけでも、
「傲慢」で「恩に報いることを知らない」のはどちらの国なのか、
まともな国の人は分かるでしょうね。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■当ブログ内関連記事
→また四川省地震　5年前の四川大地震では日本救援隊活躍→その後中国人は「評価が高すぎ」「日本人は傲慢」　2013-04-22
→世界中で嫌われる中国人、各国で批判と締め出し政策相次ぐ　一方日本は…　2013-02-04
→懲りない中国人一家、強制退去後に偽造パスポートで不法再入国し中華料理店経営　長女は日本人と結婚・帰化　2011-03-09
→預金がある永住外国人（中国人女性）が大分市に生活保護申請→市に却下され提訴→請求をすべて退ける判決　2010-10-18
→生活保護目当てで来日する中国人、大阪などで多発　埼玉でも3世帯が来日直後に申請…医療扶助目当て？　2010-08-02
→親族介護と称し中国人(16世帯46人)が次々と入国し生活保護を申請　関わっていた不動産業者は貧困ビジネス？　2010-06-30

→尖閣事件の中国人船長が自宅軟禁状態　中国が尖閣40億円で買収計画も　2011-05-24
→「なぜ駄目なのか」「また上陸する」＝尖閣上陸の石垣市議－沖縄　2010-12-10
→「ビデオを公開しない」「沖縄県知事の尖閣視察中止」中国の要求を仙谷氏了承　事件当日も公開停止働きかけ　2010-11-12
→尖閣ビデオがyoutubeに流出　sengoku38氏に感謝！　2010-11-05
→「日本が中国の属国になるのは今に始まったことではない」「健忘症かも。記憶は全くない」仙谷官房長官 　2010-10-18
→「日本のデモは、ある一定の思想を持った人たちがやったことで、一般の人じゃない」　今日のミヤネ屋より　2010-10-18
→脱中国　レアアース調達先拡大、代替品開発、再利用研究、使わぬモーター開発成功も　2010-10-01
→中国漁船・尖閣領海内接触：中国反応見誤り認める　仙谷官房長官、当初段階で　2010-09-29
→尖閣衝突で中国に巡視船修理代を請求　民主党は一体何をしたいのか・・・　2010-09-27
→強制送還が弱腰なら、今回のこれは一体何と言えば良いのか・・・船長釈放の波紋　尖閣問題　2010-09-25
→尖閣問題　中国人船長釈放、野党「外交的敗北」 与党にも批判の声　2010-09-25
→ニューヨーク・タイムズ紙記者（妻は中国系）、尖閣問題で「中国に分がある」コラム掲載　外務省は反論　2010-09-21
→中国外務省「強烈な報復」(笑)　2010-09-21

■カテゴリ：社会

■トップページへ