朝鮮半島出身者の遺骨発掘調査…芦別市　“連れてこられ”“従事させられ”“虐待などで死亡の証言”とNHK : 和はいい和＠どうみん

朝鮮半島出身者の遺骨発掘調査…芦別市　“連れてこられ”“従事させられ”“虐待などで死亡の証言”とNHK

「強制連行」とテレビでは言っていたような気がするんですが・・・違ったかな。

NHK北海道：朝鮮半島出身者の遺骨発掘調査
08月24日　18時39分
http://www3.nhk.or.jp/sapporo-news/20120824/4477821_
20120824183932_e69c9de9aeaee58d8ae5b3b6e587bae8
baabe88085e381aee981bae9aaa8e799bae68e98e8aabfe69fbb.html
空知の芦別市で、太平洋戦争中に炭鉱労働に従事させられて死亡した朝鮮半島出身者のうち、記録が残されていない人たちの状況を調べようと、遺骨の発掘作業が２４日から始まりました。
調査を始めたのは、寺院の僧侶などで作る仏教会や、朝鮮半島出身者や中国人の遺骨の発掘などを行っている団体です。
団体によりますと、芦別市にあった炭鉱では、太平洋戦争中に朝鮮半島から連れてこられた、およそ１９００人が炭鉱労働に従事させられ、このうち、一部の人の記録が残ってなく、虐待などを受けて死亡し、市内の河川敷に埋められたという証言も寄せられています。このため、遺骨の発掘調査を行うことにしたもので、団体のメンバーのほか、日本や韓国の大学生など、あわせて１００人が参加し、測量のほか、土を掘り返す作業を始めました。
遺骨が見つかった場合は、韓国の大学で詳しい鑑定などを行うということです。
東京の大学生の小坂直生さんは「日韓の外交とは関係なく、仲良く作業でき、良かった」と話し、韓国の大学生のムン・ヒさんは「両国には、いろいろ問題があるが、過去のことを明らかにすることで、未来を向くことができる」と話していました。
実行委員会の梅田正孝さんは「人知れず、弔われた人がいるのなら、明らかにしていくのが、われわれの使命だ」と話していました。
現地での調査は２６日まで行われ、最終日は追悼の会と報告会が予定されています。

この、寄せられた“証言”というのは、
一体誰の証言？
記録が残っていないのを良いことに、
虐待だの何だのと、どうとでもでも言えるでしょ。
“従軍”慰安婦みたいに捏造の可能性が高いのでは？としか思えない。
韓国人の言うことは一切信用できない。

NHKも気持ち悪い。
韓国擁護が酷い。

＞「日韓の外交とは関係なく、仲良く作業でき、良かった」
という部分をわざわざ使う意味は？
お得意の「民間では交流が続いている」などの印象操作かな？

数日前のニュースも酷かった。
尖閣と竹島の問題を同時に報じ、
＜日本人が感じる親近感　中国＞＜日本人が感じる親近感　韓国＞
というグラフを並べ、
「中国は2010年の尖閣事件から急激に下がっているが、韓国は上がっている」
などと、わざわざ中国を引き合いに出してまで、
李明博による陛下への謝罪要求＆竹島上陸の前までの調査結果を使う気持ち悪さ。

夜9時のニュースも酷い。
なんとトップニュースで韓国の歌手の話、
ろくに調査もしていないのに「ハングルメールが流行」などと言い出す。

ドキュメンタリーなどでは、事実の歪曲・捏造・印象操作。
　※特に戦争に関するドキュメンタリーが酷いです。
　※出演した人たちから訴えられ、現在係争中。
　※出演予定だった漫画家に「誘導尋問で答えを引き出すやり方だった」と暴露され出演を断られることも。

あと、オリンピック選手に「外国人選手からデートに誘われましたか？」などのくだらない質問、
朝からバカな内容の変な情報番組など・・・。

多額の税金を貰い、受信料まで徴収している局とは思えない酷さ。
NHKは民営化すべき。

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■追記

道新：朝鮮労働者の遺骨調査　芦別で初　市民団体など７０人
（08/25 09:57）※2012年
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/donai/398953.html
　【芦別】市民団体「強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム」（札幌）と芦別市民が行う、朝鮮人労働者の遺骨発掘調査が２４日から３日間の日程で、芦別市内で始まった。団体のメンバーのほか日韓の学生ら約７０人が参加し、丁寧に土を掘り起こした。

　同フォーラムはこれまで４回、宗谷管内猿払村などで調査を行っている。芦別市では、戦時中に旧炭鉱の朝鮮人労働者宿舎計８棟があり、このうち２棟に収容されていた労働者の死亡記録がなかった。芦別郷土史研究会による旧鉱山会社員への聞き取り調査で、朝鮮人労働者の遺体が宿舎近くに埋められたとの証言があり、今回初めて芦別市で発掘調査することになった。

　２４日は、芦別川沿いにある約６００平方メートルの調査地を半日かけて掘り起こした。遺骨は発見されなかったが、韓国から参加した大学生の洪里奈さん（２４）は「日韓の人が“歴史の闇”を掘る作業を通し、平和を築く関係をつくりたい」と話した。調査は２６日まで。

毎日：朝鮮人遺骨：芦別・炭鉱労働、「闇埋葬」解明へ　市民ら１１０人、証言基に発掘調査　／北海道
8月25日(土)10時54分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120825-00000020-mailo-hok
　芦別市西芦別町で２４日、戦中に炭鉱労働に従事した朝鮮人の遺骨の発掘調査が始まった。一部がひそかに埋葬されていたという証言を基に、市民有志や韓国人学生ら約１１０人が２６日まで現地で調査し、過酷な労働実態を明らかにしたい考えだ。
　きっかけになったのは、旧三井鉱山芦別鉱業所の職員だった男性からの伝聞による証言。同市の「星の降る里百年記念館」の長谷山隆博館長（５２）が０５年１１月に元職員から「１９５０年ごろ、空き地で焼香していた同僚から『戦時中、寮で虐待を受けて死んだ朝鮮人や、食糧として殺された馬が埋葬されている』と聞いた」との話を得たという。
　現場は当時、同市西芦別町の大曲地区にあった炭鉱住宅で、戦時中には朝鮮人約１６００人が収容されていた寮８棟があった。当時の会社の手続きによると、坑内労働や病気で死者が出た場合、遺骨は地元の寺院に保管されることになっていたが、朝鮮人宿舎の「第七寮」と「第八寮」の記録が不明で、「日本人寮長の独断で河川敷に闇埋葬されたのではないか」との指摘が出ている。
　今回調査するのは、４３年に建てられた「第八寮」跡の近くの河川敷約６２０平方メートル。発掘は前日までに地表を覆っていた草木を取り払って、表土を重機で除去。くわやスコップで土を少しずつ削るようにして始められた。初日は遺骨は見つけられなかったが、何かを埋め戻したような跡があり、２５日も発掘を続ける。
　市民団体「強制連行・強制労働犠牲者を考える北海道フォーラム」（札幌市）の殿平善彦・共同代表（６６）は「強制連行された中国人、朝鮮人は過酷な重労働に従事させられたが、死者数は明らかになっていない。遺骨は物ではなく、魂であり、心そのものだ」と指摘。長谷山館長は「遺骨が見つかっても国籍や個人を特定するのは極めて困難だが、歴史の一端を明らかにし、過酷な運命をたどった人々への供養と、祖国への返還の端緒を開くことを期待したい」と話している。【西端栄一郎、鈴木勝一】

８月２５日朝刊

NHKニュースでは、
虐待は寮でのこととは報じていないし、
また、伝聞の伝聞とも報じてないし、

＞太平洋戦争中に朝鮮半島から連れてこられた、およそ１９００人が炭鉱労働に従事させられ、
＞このうち、一部の人の記録が残ってなく、虐待などを受けて死亡し、
＞市内の河川敷に埋められたという証言も寄せられています。
＞（中略）
＞韓国の大学生のムン・ヒさんは「過去のことを明らかにすることで」

「連れてこられ」「従事させられ」「虐待」「証言」「過去のことを明らかに」
こう聞くと、まるで日本人が朝鮮人を虐待したかのような印象。
あのニュースを見ていた視聴者の多くも同じように受けとめたでしょうね。

朝鮮人労働者の寮でのことなんだから、
単に朝鮮人同士の揉め事じゃないのかと思いますが。
わざわざ日本人が、朝鮮人がたくさん寝泊りしている寮に行って虐待って考えられないし、
意味も分からない。

NHKは何故か団体名を報じていませんでしたが、
伝聞の伝聞でここまでやるのはすごい。
ある意図をもつ団体のパフォーマンス？

この団体の遺骨発掘調査には、
あのとんでもない民主党議員、小林千代美前衆議院議員が何度も参加してましたねぇ。
北教組事件で辞職を要求されても逃げ回り、一時は行方不明に。
ろくに仕事もせずにお給料を貰い続け、
そして夏のボーナスもしっかりとgetしてから辞めた、あの小林さんです。

北海道の公営施設内の展示物、とくに歴史に関する説明などを読むと、
朝鮮人に対するどうこうっていう書き方が多いです。

北海道は色々な意味で特殊な地域だし、
これらの説明がどこまで本当なのかは分かりません。

伝聞の伝聞による証言者は「星の降る里百年記念館」の長谷山隆博館長（５２）とのことですが、
ここも公営施設。

ま、“北海道の特殊な地域性”と関係があるのかどうかは分かりませんけどね。

で、人骨らしいものは結局見つからなかったそうです。

朝日：強制労働遺骨発掘２日目　住民ら参加
2012年08月26日
http://mytown.asahi.com/hokkaido/news.php?k_id=01000001208270009

芦別川の河川敷を地中深く掘り進める参加者たち＝芦別市

■強制労働犠牲者の遺骨発掘２日目
■住民ら参加、１７０人作業

　芦別市の旧三井芦別炭鉱に戦時中に強制連行された朝鮮人の遺骨の発掘調査が２５日、芦別川河川敷で前日に引き続いてあった。日韓の学生のほか、約３０人の地元住民も参加し、総勢約１７０人が作業にあたったが、この日も遺骨は見つからなかった。調査は２６日が最終日。

　地元から参加した元小学校長の須藤栄松さん（８１）は戦時中、同炭鉱に近い自宅を訪ねてきた朝鮮人労働者と食事をともにしたこともあったという。「強制労働の過去は情けない話。なんとか骨を見つけて故郷に届けたい」と話す。

　赤平市の泉真澄さん（４０）は「作業を見せたい」と小学校２年生の娘を連れて参加。「死んでいった朝鮮の人たちの魂がさまよっていると思った。日本人の責任として手伝いたかった」と話した。
　（平塚学）

　　　◇

■かつて焼香に同行「事実伝えたかった」
■「埋葬」証言した炭鉱元社員語る

　今回の調査は旧三井芦別炭鉱の元社員が地元の郷土史家に対し、埋葬に関する証言をしたことがきっかけで実現した。元社員は朝日新聞の取材に「事実を伝えたかった」と語る。

　元社員は２００５年ごろ、朝鮮人の同僚から聞いた記憶を郷土史家に伝えた。元社員は取材に対し、戦後に同炭鉱に就職して人事を担当する労務課に勤務し、同僚から「河川敷に朝鮮人が埋められた」と聞いた。この同僚は相当な数のろうそくと線香を手に、しばしば河川敷を焼香して回り、元社員も何度か同行したという。

　同僚はかつて同炭鉱で朝鮮人労働者のまとめ役をしていた。元社員は「同胞からは日本人の手先と見られたこともあっただろう。もう亡くなったが、立派な人だった」と振り返る。

毎日：朝鮮人遺骨調査終了　大きな手掛かりなく
2012年08月26日21時54分
http://mainichi.jp/area/hokkaido/news/20120826hog00m010002000c.html
http://megalodon.jp/2012-0828-1346-57/mainichi.jp/area/hokkaido/news/20120826hog00m010002000c.html

昔の写真を示しながら調査状況を説明する長谷山隆博館長（中央）＝芦別市の「秀岳寺」で２０１２年８月２６日午後４時５０分、西端栄一郎撮影
http://megalodon.jp/2012-0828-1349-52/mainichi.jp/graph/2012/08/26/20120826hog00m010002000c/001.html

この人が帰国した後、日本のことを何と言うのかは想像に難くない。

毎日：芦別の炭鉱労働者遺骨、発掘調査が終了　「人骨であって」−−苫小牧駒沢大の留学生・崔さん　／北海道
2012年08月27日　地方版
http://mainichi.jp/area/hokkaido/news/20120827ddlk01040099000c.html
http://megalodon.jp/2012-0828-1405-29/mainichi.jp/area/hokkaido/news/20120827ddlk01040099000c.html
　遺骨発掘調査に参加した韓国・翰林（ハンリム）大学４年生で苫小牧駒沢大に交換留学中の崔乗凡（チェスンボム）さん（２６）に感想を聞いた。【聞き手・鈴木勝一】

　調査に参加したのは、北海道に強制連行された人たちのことを知り、日本人と交流を深めたかったからです。

　現場の近くで朝鮮人たちが暮らしていた寮の跡の土台を見ました。多くの朝鮮人が過酷な環境で暮らしていたかと思うと胸が痛みました。調査の結果、骨が出てきましたが、人間の骨であってほしいと願います。

　今、日韓関係がぎくしゃくしていますが、互いの悪いことをクローズアップする報道ばかり目に付きます。韓国人も日本人も一対一の人間同士で付き合えば優しい人間です。

　発掘調査は明るい雰囲気で、国籍も人種も関係ありませんでした。歴史と向き合う地道な作業ですが、日本でこういう調査が行われたことを韓国で友達に話していきたい。（談）